Opis nieruchomości
Do wynajęcia kawalerka o pow. 32 m2 w nowym budynku mieszkalnym z 2020 r. przy ul. Rychtalskiej, na cichym osiedlu przy rzece. - English version below.
Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.
Mieszkanie składa się z pokoju, kuchni, łazienki z dużą kabiną prysznicową z deszczownicą, przedpokoju z szafą w zabudowie oraz dużego balkonu. Dodatkowo do mieszkania należy miejsce postojowe w parkingu podziemnym oraz duża komórka lokatorska położona tuż za miejscem.
Kuchnia jest wyposażona w zmywarkę, dużą lodówkę, piekarnik i płytę indukcyjną. Na wyposażeniu kanapa narożna rozkładana (niewidoczna na zdjęciach)
Dzięki ekspozycji na południowy zachód wnętrze jest bardzo słoneczne.
W mieszkaniu i okolicy jest bardzo cicho i spokojnie, na wszystkich oknach zamontowane są rolety dzień/noc.
Okolica jest dobrze zorganizowana i skomunikowana. Blisko znajdują się dyskonty i mniejsze sklepy spożywcze, lokale usługowe. Dostępnych jest wiele połączeń autobusowych i tramwajowych.
Opłaty:
- czynsz najmu 2300 zł
- opłaty dodatkowe 750 zł (prąd, woda, ogrzewanie, wywóz odpadów)
- internet (we własnym zakresie, dostępny światłowodowy)
- kaucja 2300 zł
Polecam,
Przemysław Wójcik
Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami
BHN Chata Agencja Nieruchomości
tel. 536 593 258
mail: p.wojcik@chata.pl
-------------------------
Studio apartment for rent, 32 m², in a new residential building from 2020, located on Rychtalska Street, in a quiet estate by the river.
The apartment consists of a room, a kitchen, a bathroom with a large walk-in shower with a rain shower head, a hallway with a built-in wardrobe, and a spacious balcony. Additionally, the apartment includes a parking space in the underground garage and a large storage unit located right behind the parking spot.
The kitchen is equipped with a dishwasher, a large refrigerator, an oven, and an induction hob. A fold-out corner sofa is also provided (not visible in the photos).
Thanks to its southwest exposure, the interior is very sunny.
The apartment and the surrounding area are very quiet and peaceful. All windows are fitted with day/night blinds.
The neighborhood is well organized and well connected. Nearby, there are supermarkets, smaller grocery shops, and service outlets. Numerous bus and tram connections are available.
Fees:
- Rent: 2300 PLN
- Additional costs: 750 PLN (electricity, water, heating, waste disposal)
- Internet: at tenant’s expense (fiber-optic available)
- Deposit: 2300 PLN
Highly recommended,
Przemysław Wójcik
Real Estate Agent
BHN Chata Real Estate Agency
tel. +48 536 593 258
e-mail: p.wojcik@chata.pl
