Opis nieruchomości
Do wynajęcia przytulne, 2 pok. mieszkanie z dużym balkonem i miejscem postojowym położone na wysokim parterze w budynku z windą na osiedlu Parkowe Złotniki - English version below.
Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.
Mieszkanie mierzy 47,6 m2 i składa się z salonu, sypialni, łazienki, osobnej kuchni i przedpokoju. Dostęp do mieszkania jest łatwy dla wózków, winda odjeżdża z poziomu "0".
Lokal jest w pełni wyposażony; w kuchni zmywarka, duża lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap i mikrofalówka. Ponadto do dyspozycji najemcy są podstawowe naczynia, sztućce i garnki.
W sypialni i przedpokoju mieszczą się praktyczne szafy w zabudowie. W salonie wygodna rozkładana kanapa i TV.
Osiedle Parkowe Złotniki to przemyślany kompleks budynków otoczony zadbaną zielenią, położony przy ul. Małopolskiej, z dostępem do bogatej infrastruktury. W bliskim sąsiedztwie znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, sklepy, usługi i szkoła podstawowa. Na osiedlu znajduje się duży plac zabaw.
Opłaty:
- czynsz najmu mieszkania 2650 zł,
- opłaty dodatkowe ok. 850 zł,
- kaucja 3500 zł.
Polecam i zapraszam na prezentację,
Przemysław Wójcik
TEL: 536 593 258
Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami
Chata Agencja Nieruchomości
----------------------------------
For rent: a cozy 2-room apartment with a large balcony and a parking space, located on the elevated ground floor in a building with an elevator in the Parkowe Złotniki estate - English version below.
Feel free to call me, I speak English.
Не стесняйтесь звонить, я говорю по-русски.
The apartment measures 47.6 m² and consists of a living room, bedroom, bathroom, separate kitchen, and hallway. The building is stroller- and wheelchair-friendly, with elevator access from ground level.
The apartment is fully furnished. The kitchen is equipped with a dishwasher, large refrigerator, oven, induction cooktop, extractor hood, and microwave. Basic kitchenware, cutlery, and pots are also provided for the tenant’s use.
The bedroom and hallway feature built-in wardrobes, and the living room offers a comfortable fold-out sofa and a TV.
Parkowe Złotniki is a thoughtfully designed residential complex surrounded by well-maintained greenery, located on Małopolska Street. It has excellent access to local infrastructure, with nearby bus and tram stops, shops, services, and a primary school. A large playground is located within the estate.
Fees:
- Monthly rent: PLN 2650,
- Additional charges: approx. PLN 850,
- Security deposit: PLN 3500.
Highly recommended - feel free to schedule a viewing!
Przemysław Wójcik
TEL: +48 536 593 258
Real Estate Agent
Chata Real Estate Agency
